16. April 2018

Fotografieren auf Spanisch

Eine ganze Woche lang besuchte uns die spanische Fotografin Isabel Porras aus Sevilla. Wir arbeiteten mir ihr im Spanisch- und Kunstunterricht. Als wir über die verschiedenen Fotogenres (wie Dokumentarfotografie, Landschafts-, Porträt-, Sport-, Werbefotografie, Stillleben etc.) sprachen, lernten wir viele neue Vokabel. Jetzt wissen wir, wie wir mit dem Licht, den Kontrasten, den Farben, der Komposition, dem Raum und der Kreativität in unseren eigenen Fotos arbeiten und spielen können. In der Schule und zuhause schossen wir viele Übungsfotos. Das Stillleben und das Selbstporträt (Selfie) zum Beispiel machte jeder für sich am Nachmittag. Isabel zeigte uns auch Fotografien von berühmten Fotografen, die uns sehr beeindruckten. Und die ganze Zeit über sprachen wir spanisch mit Isabel! Unsere eigenen Werke könnt ihr unten sehen. Danke Isabel für das tolle Fotoprojekt!        

Eure 4E und Prof. Mertz

¡Ya sabemos hacer arte en español! - Proyecto de fotografía

Isabel Porras, una fotógrafa española de Sevilla, nos vino a visitar y trabajamos con ella durante una semana entera en las clases de español y arte. Hablamos sobre los diferentes tipos de fotografías (como fotografía documental, fotografía de naturaleza, bodegón, retrato, deporte, publicidad y otros más) y aprendimos mucho vocabulario nuevo. Ahora sabemos como se trabaja y juega con la luz, los contrastes, los colores, la composición, el espacio y la creatividad en una foto. Hicimos muchos ejercicios sacando fotos en la escuela y también y preparamos varias tareas en casa, por ejemplo la foto del bodegón y del autorretrato (el selfie), que fue un ejercicio que cada uno hizo por cuenta propia por la tarde. Luego Isabel nos mostró fotografías de fotógrafos famosos que eran impresionantes. ¡Y todo el tiempo hablamos en español! Abajo podéis ver nuestras propias obras. ¡Gracias a Isabel por estar y trabajar con nosotros!                                

Vuestra 4E y Profesora Mertz

Fotografieren auf Spanisch